Діти, які попередній навчальний рік проживали за кордоном та ходили там до школи, при поверненні в українську школу мають обов'язково надати навчальному закладу довідку з іноземної школи про результати навчання.
Якщо ви та ваші діти повернулися до України та хочете починати новий навчальний рік тут, то при вступі до нового навчального закладу, разом із заявою потрібно надати довідку про навчання з іноземного закладу. Навіть у разі повернення до своєї старої школи, де діти навчалися й до війни, таку довідку теж потрібно надавати.
В заяві, яку подаватиме один із батьків чи опікунів, мають бути вказані особисті дані дитини, назва школи і період навчання, перелік предметів. Також повинні міститись результати навчання та система оцінювання.
Якщо ж такого документа немає, то у Міністерстві освіти радять скласти річне оцінювання з усіх предметів або до початку нового навчального року, або впродовж року.
Предмети, які збігалися протягом року, будуть переведені у 12-бальну шкалу і зараховані учням, а от з інших дисциплін, які діти за кордоном не вивчали, а в українській програмі освіти вони є, доведеться складати іспити.
Зробити це потрібно до початку нового навчального року. Тому покваптеся, щоб потім не було проблем з переведенням до наступного класу. Дитина також може залишитися у тому ж класі, де навчалася до перерви, за заявою батьків. Також діти, які більше ніж півроку не навчалися в українській чи зарубіжній школі, можуть бути переведені на індивідуальну програму навчання.
Нагадаємо, який новий предмет з'явиться в українських школах з 1 вересня.